Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "mongolian plateau" in French

French translation for "mongolian plateau"

plateau mongol
Example Sentences:
1.After the catastrophic defeat at the hands of Meng, Touman Chanyu and his followers fled far into the Mongolian Plateau.
Après sa défaite catastrophique face à Meng, le Chanyu Touman et ses partisans s’enfuient loin vers l'intérieur du plateau de Mongolie.
2.552) and his sons, the Ashina succeeded the Rouran Khaganate as the hegemonic power of the Mongolian Plateau and rapidly expanded their territories in Central Asia.
Sous la gouvernance de Bumin Khagan (mort en 552) et ses fils, les Ashina succédèrent au Khaganat Ruanran comme puissance principale du plateau mongol et établirent un empire plus puissant, qui s'étendit rapidement pour diriger de larges territoires d'Asie centrale.
3.Between the Qinling and the Inner Mongolian Plateau is Loess Plateau, the largest of its kind in the world, covering 650,000 km2 (250,000 sq mi) in Shaanxi, parts of Gansu and Shanxi provinces, and some of Ningxia-Hui Autonomous Region.
Au sud se trouve le plus grand plateau de lœss au monde, couvrant une surface de 600 000 km2 à cheval sur les provinces de Shaanxi, Gansu et Shanxi, ainsi qu’une partie de la région autonome de Ningxia.
4.The Battle of Kherlen was a battle between the Eastern Mongols (Northern Yuan dynasty) and Ming China that took place at the banks of Kherlen River (Kerulen) in the Mongolian Plateau on 23 September 1409.
La bataille de Kherlen est une bataille entre les Mongols de la dynastie Yuan du Nord et les Chinois de la dynastie Ming, qui a eu lieu sur les rives de la rivière Kerülen, sur le plateau mongol, le 23 septembre 1409.
5.The state often welcomed deposed Kerait leaders because of close trade connections to the steppes and because of the possibility of using the refugees as pawns in the Mongolian Plateau.
Ainsi, la dynastie des Xia occidentaux a souvent accueilli les dirigeants Kéraït déchus, à cause de leurs liens commerciaux étroits avec les steppes et aussi à cause de la possibilité d’utiliser ces réfugiés comme des pions dans les luttes politiques des peuples du plateau de Mongolie.
6.The Mongolian Plateau is where the ruling Mongols of the Yuan dynasty as founded by Kublai Khan came from, thus it enjoyed a somewhat special status during the Mongol Yuan dynasty, division of the Mongol Empire, although the capital of the dynasty had been moved from Karakorum to Khanbaliq (modern Beijing) since the beginning of Kublai Khan's reign, and Mongolia had been turned into a province by the early 14th century.
Le plateau mongol est la terre natale des Mongols de la dynastie Yuan et jouit donc d'un statut particulier; bien que la capitale de la dynastie ait été déplacée de Karakorum à Cambaluc au début du règne de Kubilai Khan et que la Mongolie soit devenue une province au début du 14e siècle.
Similar Words:
"mongolian people stubs" French translation, "mongolian people\'s party" French translation, "mongolian people\'s republic" French translation, "mongolian people\'s revolutionary party (2010)" French translation, "mongolian ping pong" French translation, "mongolian poets" French translation, "mongolian politicians" French translation, "mongolian republican party" French translation, "mongolian revolution of 1921" French translation